|
写真Aは、1920年5月5日、トロツキー、カーメネフ、レーニンらが順番に交代で演説する様子を捉えたものである。演壇に登る階段でトロツキーとカーメネフが演説の順番を待っているのが写っている。写真Bは、写真Aの数秒後に少し違った角度から撮影されたものだ。
ロシア革命期の写真の中で、おそらく一番有名なこの写真は、当時、多くの媒体に様々な形で流用され、この写真を元にして、ポスター、本の表紙、切手なども作られた。
しかし、これらは様々な手法で塗りつぶされていく。そして、1930年代以降、トロツキー亡命後には、トリミングされたものしか世に出ていない。
演壇と広場が全部写っている版を示す時、彼らはトロツキーとカーメネフを消し去り、演壇に登る階段と板張りを描き直したのだ!これは絵画の世界でも同じで、1932年にこの場面を描いたものでは、二人がいたはずの場所には新聞記者が配置してあるのだ。
|